Avaliação da contaminação dos tubos de resina composta nas clínicas do Curso de Odontologia de uma universidade particular em Manaus-AM / Assessment of contamination of composite resins tubes in Dental School clinics in a private university at Manaus-AM

Objetivo - Avaliar a contaminação de tubos de resina manipulados nas clínicas de graduação do Curso de Odontologia da Universidade Paulista (UNIP) em Manaus-AM. Métodos - Realizou-se a detecção do crescimento bacteriano em culturas de amostras coletadas em 13 tubos de resina composta, escolhidos aleatoriamente e divididos em três grupos: Grupo 1 - tubos sem uso e lacrados (3 tubos); Grupo 2 - tubos de resina em uso na clínica odontológica 1 da UNIP (5 tubos); Grupo 3 - tubos de resina em uso na clínica odontológica 2 da UNIP (5 tubos). As coletas foram realizadas em fluxo laminar, por um único operador, utilizando swabs umedecidos em solução salina estéril, sendo em seguida as amostras semeadas em caldo BHI e incubados à temperatura de 37°C por 24-48 horas. Após 48 horas de incubação, foi considerado como positivo o tubo em que houve turvação do meio. Destes, foi realizada semeadura em Agar BHI, Sabouraud e Mac-Conkey. Após a semeadura, as placas foram incubadas em estufa bacteriológica a 37°C por 24 horas, a fim de se avaliar a morfologia das colônias e coloração de Gram. Resultados - Das amostras coletadas, em apenas uma não houve crescimento bacteriano, demonstrando que as paredes externas dos tubos de resina composta foram contaminadas após os procedimentos realizados pelos alunos da UNIP/Manaus. Observou-se ainda contaminação dos tubos lacrados pelo fabricante, e a desinfecção com álcool 70% não foi suficiente para descontaminar a superfície dos tubos. Conclusão - Existe a necessidade de educação priorizando a biossegurança em todos os procedimentos realizados em Odontologia, principalmente por alunos de graduação.

Objective - To evaluate the contamination of tubes of resin handled in clinics of Dental School, University Paulista (UNIP) at Manaus-AM. Methods - This was the detection of bacterial growth in cultures of samples collected in 13 tubes of composite resin, chosen at random and divided into three groups: Group 1 - unused and sealed tubes (3 tubes), Group 2 - tubes use of resin in a dental clinic UNIP 1 (5tubes), Group 3 - tubes of resin in use of dental clinic UNIP 2 (5 tubes) samples were collected in a laminar flow, by a single operator using swabs soaked in sterile saline, and then the samples grown in BHI broth and incubated at 37° C for 24-48 hours. After 48 hours of incubation was considered as positive when the tube was turbid medium. Of these, seeding was performed on BHI agar, Sabouraud and MacConkey. After seeding, the plates were incubated in a bacteriological incubator at 37°C for 24 hours in order to evaluate the colony morphology and Gram staining. Results - Of the samples collected in only one there was no bacterial growth, demonstrating that the outerwalls of the composite tubes were contaminated after the procedures performed by students of UNIP/ Manaus. It was also observed contamination of the tubes sealed by the manufacturer, and disinfection with 70% alcohol is not sufficient to decontaminate the surface of the tubes. Conclusion - There is a need to prioritize education in all biosafety procedures in dentistry, mainly for undergraduate students.

Consumo de resina efectuado por los estudiantes que asisten a clínica de alta complejidad en la Facultad de Odontología durante el período de enero a mayo del año 2006 / Resin consumption by students attending a clinic of high complexity at the Faculty of Dentistry during the period from January to May 2006

En el presente estudio observacional descriptivo no experimental se determinó y analizó el consumo del material de resina efectuado por los estudiantes que asistieron a la Clínica de Alta Complejidad durante le período de enero a mayo del año 2006, a la Facultad de Odontología, Pontificia Universidad Javeriana. Con el propósito de conocer la demanda de resinas que requieren los estudiantes y establecer el consumo promedio de éstas en la clínica. los objetos utilizados fueron procedimientos realizados con el insumo, su registro y la pertinente anotación en la con la cancelación oportuna en el control de pagos consignados en la historia clínica. Los sujetos de estudio fueron las auxiliares, los estudiantes, el número correspondiente a la muestra fue para: postgrado de rehabilitación. 35, ortodoncia: 34 y Pregrado (IX semestre): 43. Las variables estudiadas fueron. cantidad, extensión y profundidad. Los resultados se analizaron mediante estadísticas descriptivas. Al comparar los tres grupos con relación a los objetos utilizados se evidenció que e porcentaje superior lo obtuvo el postgrado de ortodoncia con respecto al número de procedimientos no registrados, a diferencia del pregrado, que obtuvo los porcentajes superiores, presentando el número de procedimientos registrados, efectuados y cancelados, respectivamente.

Evidências e perspectivas das fontes de luz LED na fotoativação de materiais resinosos / Evidences and perspectives of the LED sources in the photocuring of resinous materials

A qualidade da luz emitida pela unidade fotopolimerizadora é fator primordial para uma maior longevidade clínica das restaurações adesivas. Neste contexto, os aparelhos à base de LED (Luz Emitida por Diodo) aparecem como uma nova opção dentre os diversos sistemas de polimerização disponíveis atualmente. Apesar da falta de homogeneidade nas conclusões obtidas quanto a sua viabilidade na cura de materiais fotossensíveis, há evidências científicas que o caracterizam como uma alternativa promissora para a efetivação da polimerização. Desta maneira, propõe-se neste estudo elucidar características concernentes ao LED, ressaltando-se as limitações, vantagens e possíveis controvérsias provenientes do seu uso, por intermédio de análise bibliográfica e interpretação dos resultados obtidos na literatura consultada.

The clinical performance of light polymerized dental composites is greatly influenced by the quality of the light curing unit used. A recent number of studies proposes and demonstrates the use of LED (Light Emitting Diodes) as an alternative source for curing resins. However, its effectiveness is still unclear and controversial. The present review investigated evidence for application of blue LED technology on cure dental materials.